很多 首字母縮寫詞,那些發音像單詞的首字母縮略詞,長期以來一直是西班牙語的一部分。 通過這種方式,我們發現了許多首字母縮略詞,例如 UFO,它是幾個西班牙語單詞的組合,或者其他來自英語的 LED,屬於 語言 Corriente。
這與條款相同 LOL, 我的天啊 y WTF,在書面語言中越來越多地使用的流行英語表達。 但它的意義是什麼? LOL 有兩種感官都依附在同一個想法上,大聲笑出來。
事實上, LOL 它可以表示“很多笑聲”,即英語中的“很多笑聲”,或“大聲笑”,這意味著使用它的人會笑很多。 在這兩種情況下,當寫出首字母縮寫詞 LOL 時,它表示這個人很高興並且覺得所說的話很有趣。
的意思 我的天啊 它來自美國人廣泛使用的表達“oh my god”,即西班牙語中的“oh my God”。 這個首字母縮略詞用作一般規則來表示驚訝或陌生。
至於縮寫 WTF,它並不總是一個受歡迎的首字母縮略詞,因為它的含義可能會冒犯。 事實上,它包含“fuck”這個詞,在英語中有點強。 術語 WTF 的意思是“他媽的”,在西班牙語中對應於“操你”。 鑑於其語氣有些熟悉,這種表達方式既可以反映驚訝,也可以在大多數情況下反映煩惱和憤慨。