ประวัติศาสตร์วรรณกรรมของเปรูจะไม่เหมือนเดิมหากไม่มี JoséMaría Arguedas. เราสามารถพูดได้ว่าเขาเป็นหนึ่งในชื่อที่สำคัญที่สุดในการเล่าเรื่องพื้นเมืองของละตินอเมริกาที่เรียกว่า นอกจากการเป็นนักเขียนและกวีแล้ว ยังควรกล่าวอีกว่าเขาเป็นครู นักมานุษยวิทยาและนักแปล
นั่นคือเหตุผลที่งานของ José María Arguedas มีจำนวนค่อนข้างมาก มีแต่คนว่า ประกอบด้วยงานเขียนทั้งหมดประมาณ 400 เรื่อง ตั้งแต่นวนิยาย เรื่องสั้น ไปจนถึงการแปลหรือเรียงความ และของเบ็ดเตล็ด เขาได้รับการศึกษาระหว่างขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมตะวันตกและชนพื้นเมือง ดังนั้นไม่มีใครเหมือนเขาที่รู้วิธีสวมบทบาทเป็นชาวพื้นเมืองอย่างสมบูรณ์ เขาได้รับการยอมรับอย่างมากตลอดอาชีพการงานของเขา ที่โดดเด่นที่สุดคือ Mario Vargas Llosa ผู้อุทิศหนังสือเล่มหนึ่งให้กับเธอ
นวนิยายหลักของ José María Arguedas
- 'ยาวาร์ เฟียสต้า': เราต้องพูดถึงนิยายเรื่องแรก มันถูกตีพิมพ์ในปี 1941 และอยู่ในกระแสของชนพื้นเมืองแล้ว สำหรับนักวิจารณ์ มันเป็นหนึ่งในนวนิยายที่ดีที่สุดของนักเขียน ในนั้น เขาเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับการสู้วัวกระทิงที่เกิดขึ้นภายในกรอบของเทศกาล ในเมืองแห่งหนึ่งทางตอนใต้ของที่ราบสูงของเปรู
- 'แม่น้ำลึก': โดยเฉพาะมันคือ งานที่สามของนักเขียนและหนึ่งในสัญลักษณ์มากที่สุด. แม้ว่าจะหมายถึงแม่น้ำ Andean และความลึกของแม่น้ำ แต่ก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าการอ้างอิงที่ชัดเจนถึงรากเหง้าของวัฒนธรรม Andean สำหรับเขา มันคือตัวตนที่แท้จริงของเปรู 'Los Ríos Profundos' ตีพิมพ์ในปี 1958 และได้รับรางวัลระดับชาติสำหรับการส่งเสริมวัฒนธรรม หลายปีต่อมา หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นหลายภาษา ว่ากันว่าด้วยนวนิยายเรื่องนี้ กระแสที่เรียกว่านีโอพื้นเมืองได้เริ่มต้นขึ้น นอกจากนี้ ควรมีการระบุว่ามีเนื้อหาเกี่ยวกับอัตชีวประวัติ
- 'ที่หก': นิยายเรื่องนี้ ได้รับการตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 1961 และได้รับรางวัลส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งชาติด้วย เป็นงานที่สั้นที่สุดชิ้นหนึ่งและเล่าถึงเวลาของผู้เขียนเองในคุก หากต้องกำหนดก็ควรกล่าวว่าเป็นงานที่มีความละเอียดอ่อนและเป็นงานในอุดมคติ
- 'จิ้งจอกข้างบนกับจิ้งจอกข้างล่าง': นี่เป็นนวนิยายเรื่องสุดท้ายและเป็นเล่มที่ตีพิมพ์หลังมรณกรรม มีบันทึกส่วนตัวเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้เขียนต้องแบกรับไว้ด้วยในขณะที่เขากำลังเขียนงานนี้ ดูเหมือนว่าความคิดในการฆ่าตัวตายของเขาเป็นความจริงแล้ว
นิทาน
ภายในคอลเลกชันของเรื่องราว José María Arguedas ตีพิมพ์ 'น้ำ' ในปี 1935. รางวัลได้รับทันทีและได้รับการแปลเป็นหลายภาษาด้วย ในปี 1955 เรื่องราวจะมาถึง 'การตายของ Arango' ซึ่งเป็นรางวัลชนะเลิศในการประกวดเรื่องสั้นลาตินอเมริกา 'ความปวดร้าวของราสุอิติ' เป็นเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 1962 เรื่องราวในหมู่บ้านชาวเปรู เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่นักวิจารณ์ได้ดีที่สุด
งานกวีของเขา His
ในกรณีนี้ งานกวีนิพนธ์เขียนใน Quechua. แม้ว่าในเวลาต่อมาพวกเขาก็แปลเป็นภาษาสเปนด้วย ผู้เขียนเองเป็นผู้ดำเนินการ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในกวีนิพนธ์ของ José María Arguedas เราจะพบตำนานที่ยิ่งใหญ่ เช่นเดียวกับข้อเรียกร้องและการประท้วงทางสังคม
- 'ถึงพ่อผู้สร้างสรรค์ของเรา Túpac Amaru'
- 'บทกวีถึงเจ็ท'
- 'แด่ผู้สูงศักดิ์แห่งเวียดนาม'.
การศึกษานิทานพื้นบ้านใน José María Arguedas
ในปี พ.ศ. 1938 เขาเขียนเรียงความเรื่อง 'เพลงเคชวา'. ในปี พ.ศ. 1947 พระองค์ทรงเห็นแสงสว่าง 'ตำนานตำนานและเรื่องราวของชาวเปรู'. ในอีกทางหนึ่ง ในปี 1957 มันจะมาถึง 'วิวัฒนาการของชุมชนพื้นเมือง'ซึ่งได้รับรางวัลส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งชาติ