Л калиграми Књижевне авангарде настале током раног двадесетог века могу се сматрати њиховим делом, јер су начин да се поезији дају визуелни завршеци како би она постала много генијалнија. Иако се поезија помиње као једна од њених главних сврха, она такође може послужити за представљање фраза и речи на креативнији начин.
Може се рећи да је оглашавање такође искористило употребу калиграма да своје поруке на привлачнији начин представи јавности, посебно у медијима попут огласа које можемо наћи на улици или оних који се налазе у часописима.
Слика генерисана у калиграмима чува а непосредни однос у односу на текстуални садржај дела, као визуелни израз онога што је овде написано. Калиграми се често помињу као припадници авангардних струја и књижевног кубизма, истичући овде лик француског Гуиллауме Аполлинаире-а, који је био један од најпознатијих стваралаца ове врсте дела.
Калиграм је због своје особености добра метода за приближавање поезије младим људима, који ће наћи велико интересовање за овај начин изражавања који обухвата и визуелни и текстуални.
У литератури шпанског говорног подручја налазимо неколико аутори калиграма. Међу њима можемо поменути:
- Гиљермо де Торе - Шпанија
- Јуан Ларреа - Шпанија
- Герардо Диего - Шпанија
- Царлос Окуендо де Амат - Перу
- Јорге Едуардо Еиелсон - Перу
- Артуро Цорцуера - Перу
- Јуан Јосе Таблада - Мексико
- Гуиллермо Цабрера Инфанте - Куба
- Оливерио Гирондо - Аргентина
- Францисцо Ацуна де Фигуероа - Уругвај
У Каталонска књижевност нашли смо: Јоан Салват-Папассеит, Јоан Бросса и Густаво Вега.