Los akronimai, tie trumpiniai, kurie tariami kaip žodžiai, ilgą laiką buvo ispanų kalbos dalis. Tokiu būdu randame daugybę trumpinių, tokių kaip NSO, kuris yra kelių ispaniškų žodžių derinys, ar kitų šviesos diodų, kilusių iš anglų kalbos ir kurie yra kalba srautas.
Tai tas pats, kas terminai LOL, o Dieve y WTF, populiarūs angliški posakiai, kurie vis dažniau vartojami rašytinėje kalboje. Bet kokia jo prasmė? LOL turi du pojūčius, kurie yra susiję su ta pačia idėja, juokiasi garsiai.
Iš tikrųjų LOL Tai gali reikšti „daug juokų“, tai yra „daug juokiasi“ angliškai, arba „juokiasi garsiai“, o tai reiškia, kad jį vartojantis žmogus daug juokiasi. Abiem atvejais, kai rašomas akronimas LOL, tai rodo, kad žmogus yra laimingas ir sako, kad pasakyta yra juokinga.
Reikšmė o Dieve Jis kilęs iš amerikiečių plačiai vartojamos frazės „o dieve“, tai yra ispaniškai „o dieve“. Šis akronimas naudojamas kaip bendroji taisyklė netikėtumui ar keistenybėms pažymėti.
Kalbant apie santrumpą WTF, tai ne visada yra sveikintinas akronimas, nes jo reikšmė gali įžeisti. Iš tikrųjų joje yra šiek tiek stiprus angliškas žodis „fuck“. Terminas WTF reiškia „kas per šūdas“, kuris ispanų kalba reiškia „išdulkink tave“. Ši išraiška, atsižvelgiant į šiek tiek pažįstamą toną, gali atspindėti netikėtumą, taip pat daugeliu atvejų susierzinimą ir pasipiktinimą.