Az úgynevezett „Wh kérdések” elengedhetetlenek, ha angolul tesznek fel kérdést. Mindennél jobban, mert sokkal többet fognak megadni mindazt, amit kérdezni akarunk.
A kérdés első szava, a mondat sorrendje Ezt követi a megfelelő segéd, valamint az alany és a fő igék, amelyek minden esetben megfelelnek.
„Wh kérdések”: Mikor
Először is, Mikor fordítja a „mikor” határozószó. Tehát már jelzi, hogy arra szolgál, hogy megkérdezzük az időt vagy egy adott alkalmat. Ha tudni akar egy dátumot, vagy amikor valami történik, akkor a „Mikor” lehetőséget kell használnia.
- Mikor van a születésnapod? - Mikor van a születésnapod?
- Mikor nyílnak az üzletek? - Mikor nyílnak az üzletek?
- Mikor történt a baleset? - Mikor történt a baleset?
„Wh kérdések”: Hol
Hol fogjuk lefordítani „hol”. Ezért arra fogják használni ismeri a helyet, ahol valami van, vagy a helyszíneket. A mondat szerkezete megint ugyanazt a segéd-, alany- és főige rendjét tartja fenn.
- Hol születtél? - Hol születtél?. Ez az egyik első mondat, amelyről tudomásunkra adták a határozószó használatát Hol kérdező, hogy abból megfogalmazhassuk mindazt, amire szükségünk van, emlékezve a mondatban elfoglalt helyzetükre.
- Hol vannak a cipőim? - Hol vannak a cipőim?
- En donde Vives? - Hol élsz?.
- Hol vettem a jegyeket? - Hol vásárolta a jegyeket?
"Wh kérdések": miért
Sok olyan alkalom van, amikor tudnunk kell, miért történik valami. Ha így akarjuk feltenni, de angolul, akkor a kérdést kell a mondattal kezdeni „Miért”, ami „Miért” lesz. Arra szolgál, hogy magyarázatot vagy okot kapjon a kétségünkre, amelyet megfogalmazunk.
- Miért panaszkodik folyamatosan? - Miért panaszkodsz folyamatosan?
- Miért olyan drága? - Miért nagyon drága?
- Miért nem mondtad el? - Miért nem mondtad el?
„Wh kérdések”: Hogyan
Igaz, hogy a „Hogyan” nem azzal a definícióval kezdődik, amelyet a „Wh” -nek látunk, hanem a kérdezõkhöz is tartozik. Ezért mindig hozzájuk kötődik. A művelet végrehajtásának leírására szolgál. Vagyis „Hogyan” -ként fogják lefordítani. Bár látni fogjuk, hogy egyike azoknak, amelyeknek vannak kivételei, és hogy nem mindig lesz ugyanaz az jelentése.
- Hogyan főz lasagnát? - Hogyan főz lasagnát?
- Hogyan tanulhat gyorsan angolul? - Hogyan lehet gyorsan megtanulni angolul?
- Hogyan megy a diszkóba? - Hogy mész a diszkóba?
Eddig láttuk a kérdések formáját, amikor tudni akarjuk a „Hogyan” -t. De a „Hogyan” sokkal több. Másrészt bevezeti azokat a kifejezéseket, amelyek kifejezik a mennyiséget vagy az árat, ezért fordítása „Mennyit” jelent. Bennük meg kell különböztetni, hogy az-e megszámlálható vagy megszámlálhatatlan. Olyan téma, amely néha elég sok fejfájást okoz, de alapvető fogalom.
A megszámlálhatatlan neveknél a "Mennyit" használnak, és fordítása a "Mennyit" lesz.
- Mennyi idő áll rendelkezésére a teszt befejezéséhez? - Meddig kell befejeznie a vizsgát?
- Mennyi pénzre lesz szükségem? - Mennyi pénzre lesz szükségem?
Érdekes információként tisztázni kell, hogy megszámlálhatatlan főnevek azok, amelyek nem tartalmaznak többes számot. Vagyis olyan dolgok, amelyek nem számolhatók, mint például a bútorok (bár a bútorok is), a víz mint folyadék (bár a pohár víz is), az idő vagy pénz. Van néhány kivétel, mint az emberek, ami többes szám, ezért megszámlálható főnévként kezelik.
Megszámlálható neveknél a 'Hány' szót használják, és fordítása a 'Mennyit' lesz.
- Hány ember él abban a városban? - Hány ember él ebben a városban?
- Hány testvéred van? - Hány fiú és lánytestvéred van?.
Azt is láthatjuk egy kérdésben, hogy „Milyen messzire” kell utalni a távolságra vagy 'Milyen gyakran', amelyet „milyen gyakran” fordítanak.
„Wh kérdések”: melyik angolul
Fordításként ezt megértjük „Melyik” mondja meg, hogy melyik vagy melyik. Később látni fogjuk, hogy van még egy nagyon hasonló kérdés. Ami zavart okoz. Bár az igazság az, hogy ezt két vagy több lehetőség közötti megkérdezésre használják. Vagyis amikor választanunk kell.
- Melyik színt részesíti előnyben, pirosat vagy zöldet? - Milyen színt preferál, pirosat vagy zöldet?
- Melyik a jobb, ez vagy az? - Melyik jobb ez vagy az?
Néha, a kérdező kérdést név követi. Vagyis a mondat sorrendje a következő lenne: Melyik + főnév + segéd + tantárgy + ige.
- Melyik nap tetszik inkább a találkozóra? - Melyik nap tetszik inkább a találkozóra?
- Melyik busszal járt? - Milyen buszt kapott?
"Wh kérdés": Mi
A „Mi” összetéveszthető a „Melyikkel” és fordítva. De mint láttuk, ez utóbbi lehetővé teszi számunkra, hogy több lehetőségről beszéljünk. Bár a „Mi” nem támogatja őket. Vagyis konkrét információk megszerzésére szolgál.
- Mit mondtál neki tegnap? - Mit mondtál neki tegnap?
- Mi a legmagasabb épület a világon? - Mi a legmagasabb épület a világon ?.
Láthatjuk a kérdést, amelyet egy név követ: Milyen színű a szeme? - Milyen színű a szemed?. De ahogy látjuk, mindig kérjen valami konkrétat.