L calligrams बीसवीं शताब्दी के शुरुआती दिनों में जो साहित्यिक अवंत-उद्यान उभर कर आया, उसे इसका एक हिस्सा माना जा सकता है, जो कविता को एक दृश्यता प्रदान करने में सक्षम होने के साथ-साथ इसे और अधिक सरल बनाने में सक्षम है। यद्यपि कविता को इसके मुख्य उद्देश्यों में से एक के रूप में उल्लेख किया गया है, यह वाक्यांशों और शब्दों को अधिक रचनात्मक तरीके से प्रस्तुत करने का काम भी कर सकता है।
यह कहा जा सकता है कि विज्ञापन ने अपने संदेशों को जनता के लिए और अधिक आकर्षक तरीके से पेश करने के लिए कॉलिग्राम के उपयोग का लाभ उठाया है, विशेष रूप से मीडिया जैसे विज्ञापनों में जो हम सड़क पर पा सकते हैं या जो पत्रिकाओं में हैं।
कॉलिग्राम में उत्पन्न छवि एक को बचाती है काम की पाठ्य सामग्री के संबंध में प्रत्यक्ष संबंध, जो यहां लिखा गया है, की एक दृश्य अभिव्यक्ति है। कॉलिग्राम को अक्सर अवांट-गार्ड धाराओं और साहित्यिक क्यूबिज़्म दोनों से संबंधित माना जाता है, यहां फ्रेंच गुइल्यूम अपोलिनेयर का आंकड़ा उजागर किया गया है, जो इस तरह के कार्यों के सबसे प्रसिद्ध रचनाकारों में से एक रहे हैं।
इसकी ख़ासियत के कारण, कॉलिग्राम कविता को युवा लोगों के करीब लाने के लिए एक अच्छी विधि है, जो इस पद्धति की अभिव्यक्ति में बहुत रुचि पाएंगे जो दृश्य और पाठ दोनों को शामिल करता है।
स्पेनिश भाषी साहित्य में हम कई पाते हैं सुलेखकों के लेखक। उनमें से हम उल्लेख कर सकते हैं:
- गुइलेर्मो डे टोरे - स्पेन
- जुआन लैरीया - स्पेन
- गेरार्डो डिएगो - स्पेन
- कार्लोस ओक्वेडो डी अमात - पेरू
- जॉर्ज एडुआर्डो इयल्सन - पेरू
- आर्टुरो कोरक्यूरा - पेरू
- जुआन जोस तबलाडा - मेक्सिको
- गुइलेर्मो काबेरा इन्फेंट - क्यूबा
- ओलिवरियो गिरोंडो - अर्जेंटीना
- फ्रांसिस्को एक्यूना डी फिगेरोआ - उरुग्वे
में कैटलन साहित्य हमने पाया: जोआन साल्वैट-पापासिसे, जोन ब्रोसा और गुस्तावो वेगा।