Siiani internetiportaalis Youtube Saime näha väikseid fragmente sarjadest, filme, jalgpallimänge või igasuguseid videoid. Kuid nüüdsest saame YouTube'is nautida täieliku sarja peatükke.
Uudis on puhkenud, et videoportaal on pidanud läbirääkimisi kahe tuntud Ameerika kettiga, CBS y Showtime, et hakata edastama mõne oma sarja täielikke peatükke. Seega, nagu Hispaaniaga juba toimub Antena 3 või Telecinco kes edastavad oma veebisaitide kaudu oma sarja täielikke peatükke, teevad need kaks Põhja-Ameerika võrku seda YouTube'i kaudu.
Praegu on Showtime hakanud edastama saateid Dexter ja Californication, sarjad eetris Hispaanias Cuatro kaudu. CBS on olnud natuke ettevaatlikum ja testib veidi vanemaid sarju nagu Tähekäik y Elamise tunne.