Η χρήση του Πότε, Πού, Γιατί και Πώς στα Αγγλικά

ποιος_από_όπου_που

Οι λεγόμενες «ερωτήσεις Wh» είναι απαραίτητες όταν υποβάλλετε μια ερώτηση στα αγγλικά. Περισσότερο από οτιδήποτε γιατί θα καθορίσουν πολύ περισσότερα όσα θέλουμε να ρωτήσουμε.

Όντας η πρώτη λέξη της ερώτησης, τη σειρά της πρότασης Ακολουθεί το αντίστοιχο βοηθητικό, καθώς και το θέμα και τα κύρια ρήματα που αντιστοιχούν σε κάθε περίπτωση.

«Wh ερωτήσεις»: Πότε

ποια ερώτηση πότε

Στην πρώτη θέση, Πότε μεταφράζεται από το επίρρημα «όταν». Δηλαδή ήδη δείχνει ότι θα χρησιμοποιηθεί για να ρωτήσει για την ώρα ή μια συγκεκριμένη περίσταση σε αυτήν. Εάν θέλετε να μάθετε μια ημερομηνία ή πότε συμβαίνει κάτι, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το "Πότε".

  • Πότε είναι τα γενέθλιά σου? - Πότε είναι τα γενέθλιά σου?
  • Πότε ανοίγουν τα καταστήματα; - Πότε ανοίγουν τα καταστήματα;
  • Πότε συνέβη το ατύχημα; - Πότε συνέβη το ατύχημα;

«Ερωτήσεις Wh»: Πού

ποια ερώτηση πού

Πού θα το μεταφράσουμε ως «πού». Ως εκ τούτου, θα χρησιμοποιηθεί για ξέρετε τον τόπο όπου υπάρχει κάτι ή, για τις τοποθεσίες. Και πάλι, η δομή στην πρόταση διατηρεί την ίδια σειρά βοηθητικών, υποκειμένων και το κύριο ρήμα του ίδιου.

  • Που γεννήθηκες? - Που γεννήθηκες?. Είναι μια από τις πρώτες προτάσεις που μας ενημερώνουν για το πώς να χρησιμοποιήσουμε το επίρρημα ανακριτική ΠούΕπομένως, από αυτό μπορούμε να διατυπώσουμε όλα αυτά που χρειαζόμαστε, θυμόμαστε τη θέση τους στην πρόταση.
  • Που είναι τα παπούτσια μου? - Που είναι τα παπούτσια μου?
  • Εν Ντόντ Βίβες; - Που μένεις?.
  • Πού αγόρασα τα εισιτήρια; - Πού αγοράσατε τα εισιτήρια;

«Ποιες ερωτήσεις»: Γιατί 

γιατί ερώτηση γιατί

Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις που πρέπει να γνωρίζουμε γιατί συμβαίνει κάτι. Αν θέλουμε να το ρωτήσουμε με αυτόν τον τρόπο, αλλά στα Αγγλικά, θα πρέπει να ξεκινήσουμε την πρόταση με την ερώτηση «Γιατί», που σημαίνει «Γιατί». Χρησιμοποιείται για να πάρει μια εξήγηση ή έναν λόγο για την αμφιβολία που διατυπώνουμε.

  • Γιατί παραπονιέται συνέχεια; - Γιατί παραπονιέσαι συνέχεια;
  • Γιατί είναι τόσο ακριβό; - Γιατί είναι πολύ ακριβό ;.
  • Γιατί δεν μου το είπες; - Γιατί δεν μου το είπες;

«Wh ερωτήσεις»: Πώς

τι ερώτηση πώς

Είναι αλήθεια ότι το "How" δεν ξεκινά με τον ορισμό που βλέπουμε για το "Wh", αλλά ανήκει επίσης στις ερωτήσεις. Ως εκ τούτου, είναι πάντα προσκολλημένο σε αυτά. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει τον τρόπο με τον οποίο έγινε η ενέργεια. Δηλαδή, θα μεταφραστεί ως «Πώς». Αν και θα δούμε ότι είναι ένα από αυτά που έχουν εξαιρέσεις και ότι δεν θα έχει πάντα το ίδιο νόημα.

  • Πώς μαγειρεύετε λαζάνια; - Πώς μαγειρεύετε λαζάνια;
  • Πώς μπορεί να μάθει Αγγλικά γρήγορα; - Πώς μπορείτε να μάθετε Αγγλικά γρήγορα;
  • Πώς πηγαίνετε στη ντίσκο; - Πώς θα πας στη ντίσκο;

Μέχρι στιγμής, έχουμε δει τη μορφή των ερωτήσεων όταν θέλουμε να μάθουμε «Πώς». Αλλά το «Πώς» είναι πολύ περισσότερο. Από την άλλη πλευρά, εισάγει φράσεις που εκφράζουν ποσότητα ή τιμή, εξ ου και η μετάφρασή της είναι «Πόσο». Μέσα σε αυτά πρέπει να κάνετε τη διαφορά εάν είναι μετρήσιμος ή μετρήσιμος. Ένα θέμα που μερικές φορές δημιουργεί πολλούς πονοκεφάλους αλλά είναι μια βασική έννοια.

Για αμέτρητα ονόματα χρησιμοποιείται το «Πόσα» και η μετάφρασή του θα είναι «Πόσο».

  • Πόσος χρόνος πρέπει να ολοκληρώσετε το τεστ; - Πόσο καιρό πρέπει να ολοκληρώσετε τις εξετάσεις;
  • Πόσα χρήματα θα χρειαστώ; - Πόσα χρήματα θα χρειαστώ;

Ως πληροφορίες ενδιαφέροντος, πρέπει να διευκρινιστεί ότι ανυπολόγιστα ουσιαστικά είναι αυτά χωρίς πληθυντικό. Δηλαδή, πράγματα που δεν μπορούν να μετρηθούν όπως τα έπιπλα (αν και τα έπιπλα μπορούν), το νερό ως υγρό (αν και ποτήρια νερό μπορεί), χρόνος ή χρήμα, μεταξύ άλλων. Υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις όπως οι άνθρωποι, που είναι πληθυντικός, οπότε αντιμετωπίζεται ως ένα μετρήσιμο ουσιαστικό.

Για μετρήσιμα ονόματα «Πόσα» χρησιμοποιείται και η μετάφρασή του θα είναι «Πόσο».

  • Πόσα άτομα ζουν σε αυτήν την πόλη; - Πόσα άτομα ζουν σε αυτήν την πόλη;
  • Πόσα αδέλφια έχετε; - Πόσα αδέρφια έχεις?.

Μπορούμε επίσης να δούμε σε μια ερώτηση «Πόσο μακριά» αναφέρεται στην απόσταση ή 'Πόσο συχνά', το οποίο μεταφράζεται ως «πόσο συχνά». 

«Wh ερωτήσεις»: Ποια στα αγγλικά

Ως μετάφραση το καταλαβαίνουμε αυτό "Ποιο" μας λέει "ποιο" ή "ποιο". Αργότερα θα δούμε ότι υπάρχει μια άλλη πολύ παρόμοια ερώτηση. Αυτό προκαλεί σύγχυση. Παρόλο που η αλήθεια είναι ότι αυτό χρησιμοποιείται για να ρωτήσετε ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες επιλογές. Δηλαδή, όταν πρέπει να επιλέξουμε.

  • Ποιο χρώμα προτιμάτε, κόκκινο ή πράσινο; - Τι χρώμα προτιμάτε, κόκκινο ή πράσινο;
  • Ποιο είναι καλύτερο, αυτό ή αυτό; - Ποιο είναι καλύτερο αυτό ή αυτό;

Ωρες ωρες, η ερώτηση ακολουθείται από ένα όνομα. Δηλαδή, η σειρά στην πρόταση θα έχει ως εξής: Ποιο + ουσιαστικό + βοηθητικό + θέμα + ρήμα.

  • Ποια μέρα προτιμάτε για τη συνάντηση; - Ποια μέρα προτιμάτε για το ραντεβού;
  • Ποιο λεωφορείο πήρες; - Τι λεωφορείο πήρες;

«Ποια ερώτηση»: Τι

τι ερώτηση τι

Το «τι» μπορεί να συγχέεται με το «Ποιο» και το αντίστροφο. Αλλά όπως έχουμε δει, το τελευταίο μας επιτρέπει να μιλάμε για διάφορες επιλογές. Ενώ το «Τι» δεν τους υποστηρίζει. Δηλαδή, χρησιμοποιείται για τη λήψη συγκεκριμένων πληροφοριών.

  • Τι της είπες χθες; - Τι της είπες χθες;
  • Ποιο είναι το ψηλότερο κτίριο στον κόσμο; - Ποιο είναι το ψηλότερο κτίριο στον κόσμο;

Μπορούμε επίσης να δούμε την ερώτηση ακολουθούμενη από ένα όνομα: Τι χρώμα είναι τα μάτια του; - Τι χρώμα είναι τα μάτια σου?. Αλλά όπως βλέπουμε, ζητάμε πάντα κάτι συγκεκριμένο.


Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Miguel Ángel Gatón
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.