পেরুর সাহিত্যের ইতিহাস না থাকলে এক রকম হত না জোস মারিয়া আরগুয়েডাস। তার মধ্যে আমরা বলতে পারি যে লাতিন আমেরিকার তথাকথিত আদিবাসী আখ্যানগুলির মধ্যে তিনি অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ নাম। লেখক ও কবি হওয়ার পাশাপাশি এটিও উল্লেখ করা উচিত যে তিনি একজন অধ্যাপক, পাশাপাশি একজন নৃতত্ত্ববিদ ও অনুবাদক ছিলেন।
এজন্য জোসে মারিয়া আরগুয়েদাসের কাজগুলি বেশ অসংখ্য। লোকে বলে উপন্যাস এবং ছোট গল্প থেকে অনুবাদ বা প্রবন্ধ পর্যন্ত মোট প্রায় 400 টি লেখার সমন্বয়ে গঠিত এবং বিবিধ আইটেম। তিনি পাশ্চাত্য এবং দেশীয় সংস্কৃতিগত traditionsতিহ্যের মধ্যে শিক্ষিত ছিলেন, তাই তাঁর মতো কেউই কীভাবে নিজেকে দেশীয় জুতাগুলিতে রাখবেন তা পুরোপুরি জানেন না। তিনি পুরো ক্যারিয়ার জুড়ে দুর্দান্ত স্বীকৃতি পেয়েছেন। অন্যতম মারিও ভার্গাস ল্লোসা, যিনি তাঁর একটি বই তাঁর জন্য উত্সর্গ করেছিলেন।
জোসে মারিয়া আরগুয়েডাসের প্রধান উপন্যাসগুলি
- 'ইয়াবার ফিয়েস্তা': আমাদের প্রথম উপন্যাসটি উল্লেখ করতে হয়েছিল। এটি 1941 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং ইতোমধ্যে দেশীয়তার বর্তমানের অন্তর্ভুক্ত। সমালোচকদের কাছে এটি লেখকের অন্যতম সেরা উপন্যাস। এতে তিনি পেরুর দক্ষিণের পার্বত্য অঞ্চলের একটি শহরে একটি উত্সবের কাঠামোর মধ্যে সংঘটিত একটি ষাঁড়যুদ্ধ সম্পর্কে বলেছিলেন।
- 'গভীর নদী': বিশেষত হয় লেখকের তৃতীয় রচনা এবং সবচেয়ে প্রতীকী একটি। যদিও এটি অ্যান্ডিয়ান নদী এবং তাদের গভীরতা বোঝায়, এটি অ্যান্ডিয়ান সংস্কৃতির মূল সম্পর্কে সুস্পষ্ট উল্লেখ ছাড়া আর কিছুই নয়। তার জন্য এটি পেরুর আসল পরিচয় ছিল। 'লস রিওস প্রোফান্ডোস' ১৯৫৮ সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং সংস্কৃতি প্রচারের জন্য জাতীয় পুরষ্কার পেয়েছিল। বছর কয়েক পরে, বইটি বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদ হয়েছিল। কথিত আছে যে এই উপন্যাস দিয়ে তথাকথিত নব্য-আদিবাসী স্রোতের সূচনা হয়েছিল। এগুলি ছাড়াও এটি উল্লেখ করা উচিত যে এটির একটি আত্মজীবনীমূলক থিম ছিল।
- 'ষষ্ঠ': এই উপন্যাস এটি 1961 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং সংস্কৃতি প্রচারের জন্য জাতীয় পুরস্কার জিতেছে। এটি সংক্ষিপ্ততম কাজগুলির একটি এবং এটি লেখকের নিজস্ব কারাগারের সময় সম্পর্কিত। যদি এটি সংজ্ঞায়িত করতে হয় তবে বলা উচিত এটি একটি সংবেদনশীল পাশাপাশি আদর্শবাদী কাজ is
- 'উপরে শিয়াল এবং নীচে শিয়াল': এটি শেষ উপন্যাস এবং এটি মরণোত্তর প্রকাশিত হয়েছিল। এটি রচনাটি লেখার সময় লেখককে কী বোঝায় চাপিয়ে দিয়েছিল সে সম্পর্কে কিছু অন্তরঙ্গ ডায়েরিগুলি ছেদ করে। মনে হচ্ছে তার আত্মহত্যার ধারণাটি ইতিমধ্যে একটি সত্য ছিল।
গল্পগুলি
গল্প সংগ্রহের মধ্যে জোসে মারিয়া আরগুয়েডাস 1935 সালে 'জল' প্রকাশিত। পুরষ্কারগুলি তাত্ক্ষণিক ছিল এবং এটি বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদও হয়েছিল। 1955-এ গল্পটি আসত 'আরঙ্গোর মৃত্যু' যা লাতিন আমেরিকার ছোট গল্পের প্রতিযোগিতার প্রথম পুরস্কার ছিল। 'রাসু Ñতির যন্ত্রণা' এটি একটি সংক্ষিপ্ত গল্প যা ১৯1962২ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি পেরুর একটি গ্রামে সেট করা হয়েছে, এটি সেরা সমালোচকদের কাছ থেকে পাওয়া গল্পগুলির একটি।
তাঁর কবিতা রচনা
এই ক্ষেত্রে, কায়েচুয়ায় কাব্য রচনা রচিত ছিল। যদিও কিছু সময় পরে সেগুলি স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদও হয়েছিল। এটি লেখক নিজেই করেছিলেন। নিঃসন্দেহে, জোসে মারিয়া আর্গুয়েদাসের কবিতায় আমরা দুর্দান্ত কল্পকাহিনী, পাশাপাশি দাবি ও সামাজিক প্রতিবাদ খুঁজে পাব।
- 'আমাদের সৃজনশীল বাবা টপ্যাক আমারু'র কাছে।
- 'জেটে ওড'
- 'ভিয়েতনামের উন্নত জনগণের কাছে'।
জোসে মারিয়া আরগুয়েডাসে লোককাহিনী অধ্যয়ন
1938 সালে তিনি একটি প্রবন্ধ লিখেছিলেন, 'কেচোয়া গান'। 1947 সালে তিনি আলোটি দেখেছিলেন 'পেরুভিয়ান কল্পকাহিনী, কিংবদন্তি এবং গল্প'। অন্যদিকে, 1957 এ এটি পৌঁছেছিল, 'আদিবাসী সম্প্রদায়ের বিবর্তন'যা সংস্কৃতি প্রচারের জন্য জাতীয় পুরষ্কার পেয়েছিল।