الكثير calligrams يمكن اعتبار الطليعة الأدبية التي ظهرت خلال أوائل القرن العشرين جزءًا منها ، كونها وسيلة للقدرة على إضفاء لمسة بصرية على الشعر لجعله أكثر إبداعًا. على الرغم من أن الشعر مذكور كأحد أهدافه الرئيسية ، إلا أنه يمكن أن يخدم أيضًا في تقديم العبارات والكلمات بطريقة أكثر إبداعًا.
يمكن القول أن الإعلانات قد استفادت أيضًا من استخدام الخطوط الخطية لتقديم رسائلها بطريقة أكثر جاذبية للجمهور ، خاصة في وسائل الإعلام مثل الإعلانات التي يمكن أن نجدها في الشارع أو تلك الموجودة في المجلات.
الصورة التي تم إنشاؤها في Calligrams تحفظ ملف علاقة مباشرة فيما يتعلق بالمحتوى النصي للعمل، كونها تعبيرًا مرئيًا عما هو مكتوب هنا غالبًا ما يُشار إلى Calligrams على أنها تنتمي إلى كل من التيارات الطليعية والتكعيبية الأدبية ، مما يبرز هنا شخصية الفرنسي Guillaume Apollinaire ، الذي كان أحد أشهر المبدعين في هذا النوع من الأعمال.
نظرًا لخصوصياته ، يعد الخط طريقة جيدة لتقريب الشعر من الشباب ، الذين سيجدون اهتمامًا كبيرًا بطريقة التعبير هذه التي تشمل كلاً من المرئي والنص.
في الأدب الناطق بالإسبانية نجد عدة مؤلفو الخط. من بينها يمكن أن نذكر:
- Guillermo de Torre - أسبانيا
- خوان لاريا - أسبانيا
- جيراردو دييغو - أسبانيا
- كارلوس أوكويندو دي أمات - بيرو
- خورخي إدواردو إيلسون - بيرو
- أرتورو كوركويرا - بيرو
- خوان خوسيه تابلادا - المكسيك
- Guillermo Cabrera Infante - كوبا
- أوليفيريو جيروندو - الأرجنتين
- فرانسيسكو أكونيا دي فيغيروا - أوروغواي
في الأدب الكتالوني وجدنا: جوان سالفات-باباسيت ، جوان بروسا وجوستافو فيجا.