لم يكن التاريخ الأدبي لبيرو ليكون هو نفسه بدونها خوسيه ماريا أرغيداس. يمكننا أن نقول عنه أنه كان أحد أهم الأسماء في ما يسمى بالسرد الأصلي لأمريكا اللاتينية. إلى جانب كونه كاتبًا وشاعرًا ، تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه كان أستاذًا وعالمًا في الأنثروبولوجيا ومترجمًا.
هذا هو السبب في أن أعمال خوسيه ماريا أرغويدس عديدة جدًا. الناس قالو ذلك تتألف من حوالي 400 كتاب في المجموع ، من الروايات والقصص القصيرة إلى الترجمات أو المقالات ومواد متنوعة. لقد تعلم بين التقاليد الثقافية الغربية والأصلية ، وبالتالي لا أحد مثله يعرف تمامًا كيف يضع نفسه في مكان المواطن الأصلي. لقد حصل على تقدير كبير طوال حياته المهنية. ومن أبرزها ماريو فارغاس يوسا الذي أهدى لها أحد كتبه.
الروايات الرئيسية لخوسيه ماريا أرغويدس
- "ياوار فييستا": كان علينا أن نذكر الرواية الأولى. تم نشره في عام 1941 وينتمي بالفعل إلى تيار indigenismo. يعتبر النقاد من أفضل روايات الكاتب. في ذلك ، يخبرنا عن مصارعة الثيران التي تجري في إطار مهرجان ، في بلدة في المرتفعات الجنوبية من بيرو.
- "الأنهار العميقة": على وجه التحديد العمل الثالث للكاتب وواحد من أكثر الأعمال رمزية. على الرغم من أنه يشير إلى أنهار الأنديز وعمقها ، إلا أنه ليس أكثر من إشارة واضحة إلى جذور ثقافة الأنديز. بالنسبة له ، كانت الهوية الحقيقية لبيرو. نُشر "Los Ríos Profundos" في عام 1958 وحصل على الجائزة الوطنية لتعزيز الثقافة. بعد سنوات ، تمت ترجمة الكتاب إلى عدة لغات. يقال أنه مع هذه الرواية بدأ ما يسمى بتيار السكان الأصليين الجدد. إلى جانب كل هذا ، تجدر الإشارة إلى أنه كان لديه موضوع السيرة الذاتية.
- 'السادس': هذه الرواية تم نشره في عام 1961 كما فاز بالجائزة الوطنية للنهوض بالثقافة. إنه واحد من أقصر الأعمال ويحكي فترة سجن المؤلف. إذا كان لا بد من تعريفه ، فينبغي القول أنه عمل حساس ومثالي.
- "الثعلب فوق والثعلب بالأسفل": هذه هي الرواية الأخيرة والتي نشرت بعد الوفاة. تتخللها بعض اليوميات الحميمة للغاية حول ما كان المؤلف مثقلًا به أثناء كتابة هذا العمل. يبدو أن فكرة انتحاره كانت بالفعل حقيقة.
الحكايات
ضمن مجموعة القصص ، خوسيه ماريا أرغويداس نشر "الماء" عام 1935. كانت الجوائز فورية وتمت ترجمتها أيضًا إلى عدة لغات. في عام 1955 ستصل القصة "وفاة أرانجو" التي كانت الجائزة الأولى في مسابقة القصة القصيرة بأمريكا اللاتينية. عذاب راس نيتي إنها قصة قصيرة نُشرت في عام 1962. تدور أحداثها في قرية بيروفية ، وهي واحدة من القصص التي تلقاها أفضل النقاد.
أعماله الشعرية
في هذه الحالة، كانت الأعمال الشعرية مكتوبة بالكيتشوا. على الرغم من أنها تمت ترجمتها أيضًا في وقت لاحق إلى الإسبانية. كان الكاتب نفسه هو من نفذها. بلا شك ، في شعر خوسيه ماريا أرغويدس ، سنجد الأساطير العظيمة ، وكذلك المطالب والاحتجاجات الاجتماعية.
- "لأبينا المبدع توباك أمارو".
- قصيدة للطائرة
- "لشعب فيتنام تعالى".
دراسة الفولكلور في خوسيه ماريا أرغويدس
في عام 1938 كتب مقال بعنوان ، أغنية كشوة. في عام 1947 رأى النور "الأساطير والأساطير والقصص البيروفية". من ناحية أخرى ، في عام 1957 سيصل ، تطور المجتمعات الأصليةالحائز على الجائزة الوطنية للنهوض بالثقافة.