Pangani mafunso Mu Chingerezi zitha kuwoneka zovuta poyamba, koma izi sizovuta kwenikweni, ingomvetsetsani mawonekedwe amfunso. Choyamba muyenera kudziwa fayilo ya tinthu mafunso Awa amatchedwa "mafunso a WH" chifukwa zilembo izi ndi zilembo ziwiri zoyambirira zafunsoli.
Mafunso a WH: chiyani
Tinthu "que" Ndi limodzi mwamafunso a «WH mafunso» ndipo, lomasuliridwa m'Chisipanishi, limafanana ndi funso "chiyani".
Zitsanzo:
Munachita chiyani dzulo usiku? -> watani usiku watha?
Mukuganiza chiyani? -> mukuganiza chiyani?
Cual es su nombre? -> dzina lako ndani?
Mafunso a WH: ndi ati
Komanso kukweza mafunso omwe angamasuliridwe kuti "chiyani", pali kufunsa mafunso mu Chingerezi Zomwe. Funso la WH limagwiritsidwa ntchito pazinthu zina, zomwe mungasankhe.
Zitsanzo:
Ndi uti wotsika mtengo kwambiri? -> yotsika mtengo ndi iti?
Mchemwali wako ndi uti? -> mlongo wako ndi ndani?
"WH mafunso": ndani
Kujambula mafunso za anthu, tinthu tating'onoting'ono tating'onoting'ono to English tifunika kugwiritsidwa ntchito "quien", zomwe zidzakhala zofanana ndi "ndani" m'Chisipanishi.
Zitsanzo:
Mkazi ameneyo ndi ndani? -> mkazi ameneyu ndi ndani?
Munamuwona ndani ku Barcelona? -> Munamuwona ndani ku Barcelona?
Khalani oyamba kuyankha