Plantear preguntas en inglés puede parecer complicado a primera vista, pero esto no es tan difícil, basta con comprender la estructura de las interrogaciones. Antes de nada se deben conocer las partículas interrogativas que reciben el nombre de «WH questions», porque estas iniciales son las dos primeras letras de los componentes de las preguntas.
«WH questions»: what
La partícula «what» es un de las «WH questions» y, traducida al español, corresponde a la interrogación “qué”.
Ejemplos:
¿ What did you do yesterday night? -> ¿qué hiciste ayer por la noche?
¿ What are you thinking about? -> ¿en qué piensas?
¿ What is your name? -> ¿cómo te llamas?
«WH questions»: which
También, para plantear preguntas que se pueden traducir por «qué», existe en inglés la interrogación «which». Esta WH question se utiliza para objetos determinados, entre los cuales hay que escoger.
Ejemplos:
¿Which is the cheapest one? -> ¿cuál es el más barato?
¿Which is your sister? -> ¿cuál es tu hermana?
«WH questions»: who
Para plantear preguntas sobre personas, se debe utilizar la partícula interrogativa inglesa «who», que será el equivalente de «quién» en español.
Ejemplos:
¿Who is that woman? -> ¿quién es esta mujer?
¿Who did you see in Barcelona? -> ¿a quién viste en Barcelona?