Para aquellos que disfrutan de la lectura en inglés y están buscando libros en inglés para descargar, hemos preparado algo especial. Cada semana te ofreceremos un libro clásico completamente gratis, para que puedas enriquecer tu biblioteca digital desde la comodidad de tu hogar.
Esta semana te traemos Alicia en el País de las Maravillas en inglés, o como se titula originalmente, «Alice’s Adventures in Wonderland». Escrito en 1865 por Lewis Carroll, este libro ha cautivado a generaciones de lectores con su narrativa fantástica, personajes excéntricos y profundo simbolismo.
¿Por qué leer Alice’s Adventures in Wonderland?
Este libro es mucho más que un cuento para niños. Está lleno de alusiones satíricas a la sociedad y política de la Inglaterra victoriana. Carroll, cuyo verdadero nombre era Charles Lutwidge Dodgson, era matemático, lógico y fotógrafo, y todas estas facetas influenciaron su obra. Su uso del ingenio y de los juegos de lógica hacen de Alicia una novela que desafía tanto a niños como a adultos.
Resumen de Alice’s Adventures in Wonderland
La historia comienza cuando Alicia, una niña curiosa, se aburre junto a su hermana que leía un libro sin ilustraciones. De repente, ve un conejo blanco vestido elegantemente que lleva un reloj y murmura que llega tarde. Intrigada, Alicia lo sigue, cayendo por su madriguera y entrando en el surrealista «País de las Maravillas».
A lo largo de su viaje, Alicia se encuentra con una serie de personajes memorables, como el Sombrerero Loco, la Reina de Corazones, el Gato de Cheshire y muchos más. Cada encuentro está cargado de juegos de palabras y situaciones ilógicas que desafían las normas de la realidad convencional.
El país de las maravillas no es solo un lugar imaginario; es una sátira que refleja la rigidez de la educación victoriana y los problemas políticos de la época. Carroll utiliza personajes como la Reina de Corazones para representar figuras autoritarias y opresivas.
¿Qué lecciones ofrece Alicia en el País de las Maravillas?
A pesar de su estructura aparentemente caótica, Alice’s Adventures in Wonderland explora temas filosóficos importantes como la identidad, la lógica y el absurdo. Uno de los mensajes clave de la historia es la importancia de la curiosidad y el cuestionamiento de la realidad tal como se nos presenta. Alicia, a pesar de estar rodeada de personajes absurdos, demuestra una increíble capacidad para adaptarse y hacer preguntas profundas sobre su entorno.
Descargar el libro en inglés (PDF)
Para descargar este clásico universal en inglés y disfrutar de una obra fundamental de la literatura mundial, solo tienes que pinchar aquí o acceder a la página que te ofrece la descarga en inglés aquí.
Sobre el autor: Lewis Carroll
Lewis Carroll, un matemático y lógico británico, destacó no solo por su capacidad para crear mundos fantásticos, sino también por su habilidad para criticar la sociedad que lo rodeaba. Su nombre real era Charles Lutwidge Dodgson, y además de escribir, fue un talentoso fotógrafo y profesor de matemáticas en la Universidad de Oxford. Su obra más famosa, «Alicia en el País de las Maravillas», publicada en 1865, sigue siendo una de las novelas más influyentes de la historia de la literatura.
Carroll escribió también una secuela, «Alicia a través del espejo» (1871), que continúa explorando temas filosóficos y educativos, aunque desde una perspectiva todavía más enrevesada.
Ediciones y traducciones
«Alicia en el País de las Maravillas» ha sido traducido a múltiples idiomas y tiene ediciones tanto en formato bilingüe como ilustrado. Puedes encontrar la edición bilingüe español-inglés en Archive.org, donde también está disponible la versión en formato epub.
Esta obra ha sido adaptada al cine, teatro y otros medios, lo que ha contribuido a su relevancia a lo largo de los siglos. Sin duda, es un libro que no solo merece ser leído, sino también estudiado desde diversas perspectivas.
Ya sea que quieras disfrutar de una lectura entretenida, o explorar a fondo el simbolismo y las críticas implícitas a la sociedad, Alice’s Adventures in Wonderland es una obra que no te puedes perder.