Repaso de vocabulario invernal en inglés

Lluvia

Ahora que se aproxima el invierno, no viene nada mal repasar un poco de vocabulario invernal en inglés. Veamos cuáles serán algunas de las palabras más escuchadas en los países angloparlantes durante los próximos meses.

En castellano, nos referimos a una lluvia intensa de corta duración como “chaparrón”. En inglés tienen dos palabras para denominar a este tipo de precipitación: “cloudburst” y “downpour”. Las granizadas, aunque más dañinas, también suelen durar poco. La palabra inglesa para este fenómeno es “hail”.

Hablamos de “llovizna” cuando las gotas de la precipitación son de tamaño pequeño. Los angloparlantes se refieren a ella como “drizzling”. Otro término que se escucha mucho durante el otoño-invierno es “aguanieve”, cuya traducción al idioma de Shakespeare es “sleet”.

Ahora dejamos los tipos de precipitación a un lado para continuar ampliando nuestro vocabulario invernal con otras palabras habituales durante la estación. Para referirse a la escarcha (ese hielo fino que nos encontramos en las lunas del coche por la mañana), los ingleses usan la palabra “frost”. “Charco” se dice “puddle” y “rocío”, “dew drops”.

¿Te parece si vemos todas las palabras que hemos añadido a nuestro vocabulario invernal en inglés? Volvamos a repasarlas todas una por una:

  • Chaparrón – Cloudburst, downpour
  • Granizada – Hail
  • Llovizna – Drizzling
  • Aguanieve – Sleet
  • Escarcha – Frost
  • Charco – Puddle
  • Rocío – Dew drops

Escribe un comentario